This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 1 '08 eng>sve (medical) administration administration pro closed no
4 Oct 8 '08 sve>eng allvarlig / allvarlighet severe / severity pro closed ok
2 Oct 8 '08 sve>eng känslighet hos patogenerna susceptibility of the pathogens pro closed ok
4 Sep 26 '08 eng>sve WHO performance index världshälsoorganisationens prestationsindex pro closed ok
- Sep 15 '08 sve>eng anfallskuperande medical product intended to be used for relief in an acute attack pro closed ok
4 Sep 9 '08 eng>dan spending function alpha-spending funktion pro closed no
4 Sep 6 '08 dan>eng forsøgsansvarlige Principal Investigator (and Site Responsible Investigator) pro closed no
- Sep 6 '08 eng>dan oxaloacetic oxaloacetisk pro closed no
- Jul 17 '08 sve>sve kendyr Apocynum sibericum jacquin easy open no
3 Jun 27 '08 sve>eng realtidshållbarhet real-time shelf-life pro closed ok
4 May 5 '08 sve>dan sphenoidalsinusfack Kilebenshule; kilebenscelle pro closed ok
4 Apr 17 '08 sve>eng odlingsskål culture dish pro closed ok
4 Feb 1 '08 eng>sve primary/contingency primär/reserv pro closed ok
- Jan 30 '08 eng>sve upslope/downslope crossing skärning med stigande/fallande flank; korsning med stigande/fallande flank pro closed ok
4 Jan 30 '08 eng>sve multicompartmental type patches mångcelliga/flercelliga läkemedelsplåster pro closed ok
- Nov 28 '07 eng>sve aluminium crimp krympkapsyl av aluminium pro closed no
4 Nov 20 '07 sve>eng Typbunden type-specific (equipment) pro closed ok
4 Oct 18 '07 eng>sve dispensing applikator dispenseringsapplikator pro closed ok
4 Oct 14 '07 eng>sve Data Monitoring Committe övervakningsgrupp pro closed ok
4 Sep 25 '07 eng>sve caplet kapseltablett pro closed ok
4 Sep 4 '07 eng>sve fever blister-like sores som påminner om herpessår pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>sve unit-of-use endosförpackning pro closed ok
4 Aug 10 '07 eng>sve managed-care claims database databas över yrkanden på ersättning för kontraktstyrd vård pro closed ok
4 Aug 10 '07 eng>sve benefit-eligble understödsberättigade pro closed ok
4 Jul 27 '07 sve>eng tejpprodukter tape products pro closed ok
4 Jun 11 '07 eng>sve eloquent eloquent(a områden) pro closed ok
4 Mar 30 '07 sve>eng Lugnande dagsmedicin tranquilizer pro closed ok
- Mar 27 '07 eng>sve ramp rate uppvärmningshastighet pro closed no
4 Mar 26 '07 eng>sve core mutation core-mutationer pro closed ok
4 Feb 13 '07 eng>sve bellows applicators bälgapplikatorer pro closed ok
- Jan 23 '07 sve>eng slemhinnesavsvällare mucous membrane decongestant agent pro closed ok
4 Dec 7 '06 deu>eng Lackpigmentsuspension lacquer pigment suspension pro closed no
4 Dec 5 '06 sve>eng kvalificering -ar; kvalificera qualification(s); qualify. pro closed ok
3 Oct 31 '06 eng>dan Human Anti-drug Antibody (HADA) humant anti-drug antistof (HADA) pro closed no
- Oct 23 '06 eng>sve Convenient rout of administration. lätthanterligt sätt att administrera pro closed no
- Sep 26 '06 deu>eng Schranken confidence interval limits pro closed no
- Sep 22 '06 deu>eng DS pressure pain pro closed ok
- Aug 21 '06 eng>sve amendment (to trial protocol) ändring pro closed ok
- Aug 17 '06 eng>sve study doctor prövningsläkare; prövande läkare pro closed ok
4 May 11 '06 eng>dan “Diagnosis of medullary thyroid carcinoma” diagnose af medullært thyreoidea carcinom pro closed ok
- May 10 '06 eng>sve "Diagnosis of medullary thyroid carcinoma" diagnos av medullära karcinom i sköldkörteln pro closed ok
- Mar 16 '06 eng>sve Last Observation Carried Forward imputation interpolering med LOCF ("Last observation Carried forward") pro closed ok
- Mar 11 '06 sve>eng MDD the essential requirements laid down in Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medic pro closed no
4 Mar 7 '06 sve>eng underskyddande inner protective layer pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>deu excipient Arzneiträger pro closed no
4 Jan 25 '06 sve>eng långbänk delay; procrastinate; drag; stall pro closed ok
- Jan 11 '06 eng>deu stratification protocols Stratifizierungsprotokolle; Quotierungsprotokolle pro closed no
4 Jan 11 '06 deu>eng klar filtriert clarified by filtration pro closed ok
4 Jan 10 '06 eng>sve dosage unit compositions dosenhetens sammansättning/komposition/sammanställning pro closed ok
4 Dec 15 '05 eng>sve PTV temperaturprogrammerbar evaporator pro closed ok
Asked | Open questions | Answered